Заказать перевод сертификатов (соответствия) в Москве — доступные цены
Для реализации произведённой продукции необходимо наличие сертификата соответствия. Перевод этого документа сопряжён с определёнными сложностями – точным переводом наименования продукта и производителя, характеристик, подтверждённых сертификацией, реквизитов органа сертификации и т.д.
Особенности перевода
В бюро DocTranslateможно заказать услугу по переводу сертификатов, причём в случаях, когда возможна разная трактовка какого-либо названия или термина, проводится обязательное согласование с заказчиком в целях соблюдения единства терминологии, употребляемой во всём пакете документов для конкретного продукта. Как правило, при переводе текст подвержен сокращению, тем не менее, наши специалисты в обязательном порядке сохранят унифицированную форму сертификата с сохранением графических элементов.
Почему DocTranslate
Резюмируя сказанное, мы со всей ответственностью гарантируем:
-
Высокое качество своей работы;
-
Точный перевод значений и терминов с сохранением общей стилистики документа;
-
Нотариальное заверение перевода (в случае необходимости);
-
Неукоснительное соблюдение всех условий договора, согласованных с заказчиком.