Заказать апостиль на свидетельство о разводе в компании DocTranslate
Свидетельство о расторжении брака – документ официального характера. Если вам предстоит его использование за границей, необходима легализация – апостиль. Это понадобится иностранным гражданам, оформлявшим развод в РФ, а также россиянам, планирующим заключить брак за рубежом.
Россия – страна подписант Гаагской конвенции, предусматривающей упрощённый межгосударственный документооборот. Ниже можно посмотреть список стран-участниц, этого международного договора. И, если государство назначения тоже является его участником, то с помощью процедуры апостилирования можно с меньшими усилиями узаконить документ, достаточно просто поставить апостиль на свидетельство о разводе.
Наша компания DocTranslate поможет без лишней волокиты выполнить профессиональный перевод, заверить его нотариально и легализовать любые документы, выданные в любом городе РФ и некоторых странах СНГ (актуально для Беларуси, Узбекистана, Украины, Казахстана и Молдовы), причём ваше присутствие в органах ЗАГС необязательно.
Стоит учесть, что на документах с плохо читаемым текстом или штампами, согласно установленному порядку, апостиль не ставится. В этом случае мы сможем оказать необходимую помощь в получении новых документов и проставлении апостиля.
Виды апостилей, удостоверяющих расторжение брака
-
Апостилирование оригинала или нотариальной копии;
-
Перевод документа, освидетельствованный нотариусом с подшитой копией, подтверждённой нотариально.
В некоторых странах может понадобиться двойной апостиль – сначала на подлиннике документа, а затем на копии со штампом, заверенной в нотариате. Важно уточнить какой вид апостилирования требуется в вашем случае.