Заказать перевод руководств пользователя в Москве
К одному из видов технического перевода относится и перевод руководств пользователя (или руководство по эксплуатации). От того, насколько точно выполнен такой перевод напрямую зависит безопасность работы с оборудованием, поскольку в этом документе содержатся все сведения о самом изделии, его элементах, правилах и условиях использования и т.д. Поэтому так важно специалисту, выполняющему перевод, передать до мельчайших подробностей информацию, указанную в первоисточнике, исключив любые разночтения.
Особенности перевода
В бюро DocTranslate работает внушительная команда высокопрофессиональных переводчиков, включая узкопрофильных специалистов, которые готовы оказать вам услугу по переводу руководств пользователя любого направления (медицинского, промышленного, электротехнического и т.д.). Мы знаем все тонкости технического перевода и ответственно относимся к своей работе, строго следуя установленным международным нормам.
Почему DocTranslate
Итак, если вы выбрали наше бюро, то с полной ответственностью мы вам гарантируем:
-
Точный перевод вашего заказа профессиональным лингвистом с профильным техническим образованием;
-
Единство терминологии и стиля документации;
-
Многоуровневую корректорскую и редакторскую проверку, исключающую малейшие неточности и разночтения;
-
Разумные и лояльные цены за выполненную работу.