Перевод истории болезни и других документов с узкоспециализированной терминологией в Москве
История болезни содержит сведения о группе крови владельца, наличии аллергических реакций на медицинские препараты, а также лечебно-профилактических мероприятиях, которые проводились для того, чтобы сохранить физическое и психическое здоровье владельца и т.д. Если вам понадобился перевод этого документа, то важно доверить такую работу не универсальному специалисту, а переводчику, имеющему специальное образование и узкую специализацию.
Почему DocTranslate выбирают для оформления перевода истории болезни
Выбрав нашу компанию, вы можете рассчитывать на профессиональный перевод, что вкупе с многоступенчатой корректурой узких специалистов полностью исключает какие бы то ни было разночтения или неточности. Работа нашей команды характеризуется:
- Свободным ориентированием в медицинской терминологии;
- Точностью перевода с непременным сохранением стилистики документов;
- Непреложным исполнением договорных обязательств;
- Лояльными ценами за услуги высокопрофессиональных аккредитованных переводчиков.
Специалисты DocTranslate относятся к работе ответственно, досконально изучая неразборчивый почерк врачей, медицинские термины, аббревиатуры, сокращения слов на латинском языке и другие детали конкретной истории болезни.
Особенности работы бюро переводов DocTranslate
Мы переводим документацию, представленную в самых разных форматах:
- Рукописные и печатные справки, заключения, выписки, приложения, рецепты и рекомендации врача.
- Типовые бланки в унифицированной форме № 003/у-80 и нестандартные документы.
- Таблицы с результатами анализов, надписи на снимках рентгенограммы, описания компьютерной томографии и других исследований.
Готовый перевод истории болезни на английский и другие языки предоставляется в наиболее удобном для клиента формате – бумажный бланк, электронный вариант (файлы с расширением *.doc, *.pdf, *.rtf).
Нужен перевод истории болезни? Чтобы заказать интерпретацию медицинских документов на иностранном языке свяжитесь с представителями компании DocTranslate по телефону или оставив заявку на сайте.